Saturday, November 22, 2008

Pregadeira #16 / Pin #16


Bloco de notas #20 / Notebook #20

Agenda A6 #9 (prima desta) / Daily diary A6 #9 (similar to this one)

Thursday, November 13, 2008

Polka dots

Agenda A6 #7 / Daily diary #7.
Vandido/ Sold

Bloco de notas #19 / Notebook #19
Vendido / Sold

Saturday, November 08, 2008

Variado



Desta vez vou fazer de uma maneira diferente! Para verem melhor do que se tratam as fotos, é só carregar aqui, aqui e aqui.

Sunday, October 26, 2008

Agenda #5



Agenda 2009 #5. Tamanho A6. Foi uma encomenda e por isso não está disponível.
------------------------------------------------------------------------------------
Daily diary 2009 #5. A6 size. Custom order.

Wednesday, October 22, 2008

Caderno de receitas #8



Caderno de recitas #8. tamanho A5 (15x21 cm) e com páginas brancas no interior.
----------------------------------------------------------------------
Recipes notebook #8. A5 size (15x21 cm) White pages inside.

Porta-chaves #2


Bom, este porta-chaves foi criado do mesmo modo que o do post anterior... Fica também à espera de aprovação!
..........................................................................................................................................
This key holder #2 has been created with the same "rules" that the other one in yesterday post.
Waiting for the future owner!

Friday, October 17, 2008

Hoje é um porta-chaves, para variar!


Foi-me pedido para fazer porta-chaves. Só assim! Sem mais nenhuma especificação. Este é o primeiro e vamos lá a ver se agrada...
Há mais uma imagem AQUI.
.......................................................................................................................................
It hapened like this: someone ordered some key holders and thats it! With anything more specified. I hope I did it well...
Another picture HERE.

Wednesday, October 15, 2008



Agenda #4. Tamanho A5. Também tem uma fitinha marcadora.
Para ver mais fotos é só carregar AQUI e AQUI.
............................................................................................................................
Daily diary #4. Size A5.
For seeing more pictures presse HERE and HERE.

Monday, October 13, 2008

Álbum de fotos #14

Álbum de fotos, tamanho A5, forrado com papel de veludo, muito agradável ao toque. É uma encomenda que irá ser oferecida a alguém que adora álbuns de fotografias. Parece que não sou a única que gosta destas coisas!
Ver mais imagens AQUI e AQUI.
-----------------------------------------------------------------------------

Photo album #14 , size A5 (15x21 cm).
This is going to a photo album's lover, like me!
See more pictures HERE and HERE.

Saturday, October 11, 2008

Ver mais aqui.
.
See more here.
Ver mais aqui.
.
See more here.

Wednesday, October 08, 2008

Caderno #4 (ver mais imagens aqui)
.
Bloco de notas #14 (ver mais imagens aqui)
.
Notebook #14 (see more here)
Bloco #12. Forrado com papel. Indisponível.

(ver mais aqui)


Novo colar com uma bola de feltro de tamanho generoso.
(ver mais aqui)

Monday, October 06, 2008

Agenda #1


Não é lá muito normal mostrar primeiro a nº2 mas a nº1 estava encalhada porque não sabia como haveria de a acabar! Agora está prontinha mas indisponível.
É tamanho A6 e está forrada com tecido. e já agora, está escrita em português.
(ver mais aqui)

Friday, October 03, 2008

NOVIDADE!


Novidade!
(Tamanho A5. Forrada com tecido e inclui uma fitinha marcadora. Com o galão do capuchinho desenhado pela Rosa Pomar. Ver mais imagens aqui.)
.
Agenda 2009 #2. Depois de vários pedidos decidi começar a fazer agendas e estou a gostar bastante; é bom descansar um bocadinho das argolas metálicas (e do trabalho que alguns tecidos ou papéis dão a encadernar!). Fiquei com vontade de fazer mais... É que ainda por cima hoje comprei uns tecidos da Amy Butler!
.

Brincos /Earings

Thursday, September 25, 2008


Bloco de notas #10 / Notebook #10

Pregadeira #14 / Brooch #14
E o trabalho continua... enquanto ainda estou de férias! Depois vai ser mais complicado gerir a Pistachio e a faculdade! O melhor mesmo é nem pensar nisso.
...............................................................................................................
Still working while I'm on vacation...

Tuesday, September 23, 2008

Bloco de notas #9



Notebook #9.

Sunday, September 21, 2008

Blocos de notas #5 e #8


Bloco de notas #8 (páginas brancas, 14x8cm).
.........................................
Notebook #8 (white pages, 14x8 cm).


Bloco de notas #5 (Páginas brancas, 14x8cm).
.........................................
Notebook #5 (Black pages, 14x8 cm).

Tuesday, September 16, 2008

Bloco de notas #7


Bloco indisponível./Notebook #7 unavailable.

Embrulho do bloco./Packaging.

Saturday, September 13, 2008

àlbum médio de fotos #5. Tamanho/ size A4. (Indisponível/Unavailable)


Pregadeira/ Pin #13

Wednesday, September 10, 2008

Álbum médio #6



Chamei-lhe álbum mas é mais um caderno. No interior tem folhas brancas lisas.
Tamanho A5 (14,8x21 cm). É forrado com um papel fantástico com relevo em veludo.